Hibakód: 404
A Hireify elvesztette a jelet a navigációs műholdakkal.

A legénység arra lett figyelmes, hogy a navigációs térkép egy bolygót jelölt meg célként, amely valójában nem is létezett. Az adathibát egy ősi, a tér-időt manipuláló technológia okozta, amely illúziókat vetített a navigációs rendszerekre.